Performance and compensation often clash, but what if we treated People Ops like product management? This blog breaks down a real-world framework built at Whereby—covering user research, interface design, calibration, and performance metrics—designed to bridge the gap with empathy, structure, and scale.